• Latest
  • Trending
  • All
image d'illustration

 Lettre de Cheikh Ahmadou Bamba à son fils Cheikh Mouhamadou Faadal 

31 juillet 2021
Les premières images à Dakar Aréna, la salle presque pleine pour accueillir Sonko à 12h (Vidéo)

Les premières images à Dakar Aréna, la salle presque pleine pour accueillir Sonko à 12h (Vidéo)

7 juin 2026
« Yalla Nañou Yalla Atté Ak Diomaye » Les patriotes étalent leur colère (Vidéo)

« Yalla Nañou Yalla Atté Ak Diomaye » Les patriotes étalent leur colère (Vidéo)

7 juin 2026
ADVERTISEMENT
Ambiance électrique : Sous le soleil, les patriotes prennent d’assaut Dakar Arena (Vidéo)

Ambiance électrique : Sous le soleil, les patriotes prennent d’assaut Dakar Arena (Vidéo)

7 juin 2026
Oustaz Assane Seck sert une réplique très classe à Diomaye « Gni Done Wakh Parti Bi Day Tass… » (Vidéo)

Oustaz Assane Seck sert une réplique très classe à Diomaye « Gni Done Wakh Parti Bi Day Tass… » (Vidéo)

7 juin 2026
Meeting d’investiture de Sonko : Les femmes du « Bois Sacré » ont passé la nuit à Dakar Aréna (Vidéo)

Meeting d’investiture de Sonko : Les femmes du « Bois Sacré » ont passé la nuit à Dakar Aréna (Vidéo)

7 juin 2026
Dakar Aréna : Lamignou Darou attaque fr0ntalement Diomaye et l’exclu de Pastef « Wa Ndiaganiao Daño… » (Vidéo)

Dakar Aréna : Lamignou Darou attaque fr0ntalement Diomaye et l’exclu de Pastef « Wa Ndiaganiao Daño… » (Vidéo)

7 juin 2026
Décès de Djibril Gaby Gaye : le Sénégal perd une icône de la culture et de la salsa

Décès de Djibril Gaby Gaye : le Sénégal perd une icône de la culture et de la salsa

7 juin 2026
Investiture de de Sonko : Les premiers arrivées à Dakar Aréna (Vidéo)

Investiture de de Sonko : Les premiers arrivées à Dakar Aréna (Vidéo)

7 juin 2026
Boy Niang 2–Reug Reug : l’heure de vérité a sonné à l’Arène nationale

Boy Niang 2–Reug Reug : l’heure de vérité a sonné à l’Arène nationale

7 juin 2026
(Video) Les Confidences de Serigne Moustapha drame sur Sonko « Diomaye & Cheikh Bara Ndiaye… »

(Video) « DIOMAYE a préféré sa patrie sur son parti… le traitre qui l’a trahi… SONKO Partem Rek… » Dr Serigne Modou Bousso Dieng

6 juin 2026
(Video) Les Confidences de Serigne Moustapha drame sur Sonko « Diomaye & Cheikh Bara Ndiaye… »

(Video) Les Confidences de Serigne Moustapha drame sur Sonko « Diomaye & Cheikh Bara Ndiaye… »

6 juin 2026
Ousmane SONKO : « La révolution n’a jamais été bâtie sur la base de trajectoires individuelles »

Ousmane SONKO : « La révolution n’a jamais été bâtie sur la base de trajectoires individuelles »

6 juin 2026
  • About
  • Advertise
  • Privacy & Policy
  • Contact
dimanche, 7 juin 2026
  • Login
Senegal7
  • Accueil
  • Actualités
  • Politique
  • Société
  • International
  • Videos
  • Sports
  • People
No Result
View All Result
Senegal7
No Result
View All Result
Home Actualités

 Lettre de Cheikh Ahmadou Bamba à son fils Cheikh Mouhamadou Faadal 

by Assane Seye
31 juillet 2021
in Actualités, Religion, SOCIETE
0
image d'illustration
491
SHARES
1.4k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

« Au Nom de Dieu, le Clément et Miséricordieux.

Ô mon fils !

Ne te laisse surtout pas abuser par les propos flatteurs des gens qui t’appellent : « Ô toi le Noble, fils de notre Noble Maître ! »

 

Car la véritable Noblesse, sache-le, est celle que tu auras toi-même acquise par tes propres actes. Mais nullement celle obtenue par l’intermédiaire de ton père ou de tes aïeuls.

 

En vérité, la seule fierté dont un homme puisse légitimement se prévaloir est celle qu’il aura lui-même méritée, à travers ses propres paroles et actes. Mais pas celle que l’on tire d’un glorieux lignage, fut- il paternel ou maternel, dont, paresseusement, l’on se réclame.

 

Le véritable honneur, souviens-t’en, réside dans la grandeur et dans la hauteur de tes ambitions et nullement dans l’évocation glorieuse des ossements blanchis de tes défunts ancêtres.

Car la noblesse de sang, sache-le, n’a de valeur et de sens qu’avec la noblesse du comportement et celle du cœur.

 

C’est là tout le sens de ce précieux adage tenu de nos anciens : « En vérité, nul éloge n’est dû à l’homme « bien né » et dont le comportement s’avère « bien bas ». »

De même nous ont-ils enseigné cette remarquable maxime : « Au lieu de te suffire du mérite de ton père, et de demeurer un éternel « Fils de…», compte plutôt sur tes propres actes, pour prétendre un jour devenir « Père de…», ».

 

Comme l’a si bien illustré le brave et célèbre ‘Içâm qui [en dépit de sa modeste et ancienne condition de valet du roi] proclamait haut et fort : « C’est ma grandeur d’âme qui a fait ma noblesse. Car c’est d’elle seule que je tire ma détermination et mon courage. En effet, c’est grâce à la seule force de mon âme que j’ai réussi à m’élever et à me faire respecter à l’instar d’un roi… »

Un autre poète, à ce même propos, de renchérir : « Une noble lignée n’est, en réalité, utile qu’à l’homme qui la considère comme une motivation pour ajouter sa propre pierre à l’édifice du bien dont il a hérité ».

 

Ne compte donc que sur les œuvres que tu auras toi-même réalisées. Et ne pense surtout pas que l’éminence se transmet par simple héritage.

En vérité, l’homme ne s’élève à la véritable dignité qu’à la force de sa propre volonté. Quand bien même comptera-t-il des générations d’illustres aïeuls dans sa généalogie.

 

En effet, toute branche qui ne donne jamais de fruits, même si elle fait partie d’un arbre fruitier fort prisé, finira un jour, du fait même de son inutilité, par être coupée et servir de bois mort destiné au feu… »

O notre Seigneur !

Guide-nous sur le Droit Chemin !

Car c’est Toi Seul que nous adorons.

Et c’est de Toi Seul dont nous implorons l’assistance…»

 

Traduction : Majalis – S. Souhaybou Kebe – S. Soran Moustapha

 

PS: Serigne Fallou avait si bien compris. « J’ai décidé de substituer mon statut de fils par celui de simple talibé », avait-il dit à son illustre père.[06:43, 31/07/2021] Mame For Ngom: Ça peut intéresser les lecteurs.

Samba Diop-Senegal7

Share196Tweet123
Assane Seye

Assane Seye

  • Accueil
  • Actualités
  • Politique
  • Société
  • International
  • Videos
  • Sports
  • People
Call us: +1 234 JEG THEME

Copyright © 2026 SENEGAL7.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Accueil
  • Actualités
  • Politique
  • Société
  • International
  • Videos
  • Sports
  • People

Copyright © 2026 SENEGAL7.