La Direction de la surveillance, du contrôle et de l’occupation des sols (Dscos) est sur le pied de guerre. Les constructions irrégulières sont sur sa ligne de mire. Ce matin, les machines ont rasé certaines excroissances sur la VDN notamment à la boite de nuit « Yeungoulène ». D’autres constructions irrégulières seront aussi démolies. Les propriétaires des bâtiments concernés ont déjà reçu leur sommation et les machines ne vont pas tarder à passer à l’action. La lutte contre les encombrements est ainsi lancé.
