Je vous invite à faire un exercice.
Veuillez donner cinq mots dans une langue nationale, à traduire en wolof et en français, qui caractérisent le nouveau type de sénégalais que vous voulez bâtir ?
Il faudra ensuite expliquer chaque mot.
Si vous êtes satisfait de l’état actuel des sénégalais, veuillez aussi donner cinq mots dans une langue nationale qui les caractérisent puis traduisez les en wolof et en français. Enfin expliquez le sens de chaque mot.
Je vous propose une méthode en me jetant en premier dans l’eau. Je vous donne ainsi l’opportunité de corriger mes erreurs ou les insuffisances de ma solution.
1. Ganndal, xam xam, le savoir
2. Ne’di, yar, la bonne éducation
3. Njuulngu, diine, religion
4. Golle, liggueey, travail
5. Ngallu, naat, richesse
Le il que j’utilise, c’est il ou elle !
1. Il doit être bien formé, compétent, entreprenant, créatif, engagé à conquérir les connaissances notamment la science et la technologie et les compétences les plus appropriées pour son pays. Il doit avoir une bonne connaissance de la culture sénégalaise, avoir confiance en lui-même, à son pays et à l’Afrique.
2. Il doit avoir un savoir être irréprochable, fier de lui-même et de sa culture, fidèle à nos meilleures valeurs, ouvert, résilient, ambitieux, sans complexe, généreux, imbu de savoir vivre, de solidarité et de compassion.
3. Il doit être bien formé dans sa religion, être imprégné de la pratique et de la culture de sa religion, de ses valeurs et tolérant.
4. Il doit avoir un métier, être travailleur ou entrepreneur, opiniâtre, capable de saisir les opportunités dans son pays, en Afrique ou dans le monde.
5. Il doit être en mesure de contribuer à créer la richesse pour bâtir son bien-être et contribuer au bien-être collectif.
Excellente journée de Magal sous la protection divine !
Mary Teuw Niane
A CHAUD
- CAN 2025 : Le Sénégal tenu en échec par la RDC (1-1)
- Communiqué du conseil des ministres tenu exceptionnellement ce vendredi 26 décembre 2025
- Diourbel : 07 décès dans un accident de la circulation, ce vendredi
- Thiès : Interdiction des courses de Jakarta et rodéos motocyclistes
- Khadija M. Diouf est catégorique : « Dans PASTEF, il n’y a plus de place pour l’ambiguïté »
- PR Diomaye : « Puisse l’esprit de Noël renforcer les valeurs de fraternité, de tolérance et de vivre-ensemble »
- Assemblée nationale : La Conférence des Présidents convoquée, le lundi 29 décembre prochain
- Affaire Aziz Dabala : Nabou Lèye retourne en prison
- Affaire Pape Cheikh Diallo : La Direction des programmes de la TFM brise le silence
- Chavirement d’une pirogue à Joal : Le Chef de l’État partage la douleur et la peine avec les familles endeuillées
Comments are closed.