• Latest
  • Trending
  • All
"Trumpisation", néologisme de Valls entré dans le dictionnaire...

« Trumpisation », néologisme de Valls entré dans le dictionnaire…

27 décembre 2016
« Je, Je, Je, Moi, Moi, Moi » Le décryptage de Souleymane Niang sur la sortie de Diomaye (Vidéo)

« Je, Je, Je, Moi, Moi, Moi » Le décryptage de Souleymane Niang sur la sortie de Diomaye (Vidéo)

3 mai 2026
Le décryptage de Me Abdoulaye Tine sur la sortie de Diomaye « Il a tenu un langage de vérité… » (Vidéo)

Le décryptage de Me Abdoulaye Tine sur la sortie de Diomaye « Il a tenu un langage de vérité… » (Vidéo)

3 mai 2026
ADVERTISEMENT
« Diomaye et Sonko risquent de couler ensemble… » les avertissements d’Arona Niang (Vidéo)

« Diomaye et Sonko risquent de couler ensemble… » les avertissements d’Arona Niang (Vidéo)

3 mai 2026
Mali : l’avocat et opposant Mountaga Tall enlevé à Bamako

Mali : l’avocat et opposant Mountaga Tall enlevé à Bamako

3 mai 2026
Liberté 6 : un chef de chantier arrêté pour le vol de matériel de plomberie

Liberté 6 : un chef de chantier arrêté pour le vol de matériel de plomberie

3 mai 2026
Liga : Le Barça peut être champion dès ce week-end

Liga : Le Barça peut être champion dès ce week-end

3 mai 2026
Thiaroye : un trafic d’huile impropre à la consommation démantelé

Thiaroye : un trafic d’huile impropre à la consommation démantelé

3 mai 2026
Lutte : Après sa victoire sur Siteu, Gris Bordeaux défie Franc

Lutte : Après sa victoire sur Siteu, Gris Bordeaux défie Franc

3 mai 2026
Keur Ayib : deux présumés cyberarnaqueurs arrêtés à la frontière

Keur Ayib : deux présumés cyberarnaqueurs arrêtés à la frontière

3 mai 2026
(Video) « Bou Yalla Dogalone SONKO Nekk President De La République Dafay … » DIOMAYE se confie…

(Video) « Bou Yalla Dogalone SONKO Nekk President De La République Dafay … » DIOMAYE se confie…

3 mai 2026
(Video) Eligibilite de SONKO: DIOMAYE dévoile enfin sa position « Question Bi Mossoul Nekk Sama Probleme Ndax… »

(Video) Eligibilite de SONKO: DIOMAYE dévoile enfin sa position « Question Bi Mossoul Nekk Sama Probleme Ndax… »

2 mai 2026
Thierno Bocoum à Diomaye Faye : « Votre intervention laisse un goût d’inachevé »

Thierno Bocoum à Diomaye Faye : « Votre intervention laisse un goût d’inachevé »

2 mai 2026
  • About
  • Advertise
  • Privacy & Policy
  • Contact
dimanche, 3 mai 2026
  • Login
Senegal7
  • Accueil
  • Actualités
  • Politique
  • Société
  • International
  • Videos
  • Sports
  • People
No Result
View All Result
Senegal7
No Result
View All Result
Home International

« Trumpisation », néologisme de Valls entré dans le dictionnaire…

by Assane Seye
27 décembre 2016
in International
0
"Trumpisation", néologisme de Valls entré dans le dictionnaire...
491
SHARES
1.4k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Le Conseil de la langue en Suède a fait entrer mardi dans le dictionnaire « trumpisation », un néologisme qui semble emprunté au français et plus particulièrement à l’ancien Premier ministre Manuel Valls.

« Trumpifiering » en suédois fait partie des 43 nouveaux mots ratifiés cette année par cette institution qui dépend du ministère de la Culture.

Définition: « modification du débat politique en faveur d’un style rhétorique où l’on s’exprime de manière à être remarqué sans tenir compte des conséquences ni des faits ».

Le Conseil de la langue illustre ce mot par un article du quotidien Svenska Dagbladet en septembre, reprenant le terme créé par M. Valls dans un entretien avec le Journal du dimanche en juillet. « La réponse à l’État islamique ne peut pas être la ‘trumpisation’ des esprits », avait alors dit le chef du gouvernement.

Dans la liste annuelle des néologismes suédois, le français est parfois une source d’inspiration, comme avec « zlataner » en 2012, inventé par les Guignols de l’info et adopté par le pays de Zlatan Ibrahimovic.

Mais l’immense majorité des emprunts aux langues étrangères vient de l’anglais, comme par exemple cette année avec « fomo » (« fear of missing out »), la peur de manquer quelque chose en étant absent, ou « annonsblockare », transposition directe d' »ad blocker » (logiciel antipub).

AFP

Share196Tweet123
Assane Seye

Assane Seye

  • Accueil
  • Actualités
  • Politique
  • Société
  • International
  • Videos
  • Sports
  • People
Call us: +1 234 JEG THEME

Copyright © 2026 SENEGAL7.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Accueil
  • Actualités
  • Politique
  • Société
  • International
  • Videos
  • Sports
  • People

Copyright © 2026 SENEGAL7.