• Latest
  • Trending
  • All
"Trumpisation", néologisme de Valls entré dans le dictionnaire...

« Trumpisation », néologisme de Valls entré dans le dictionnaire…

27 décembre 2016
Affaire Pape Cheikh Diallo : Djiby Dramé entendu sur le fond du dossier, ce lundi

Affaire Pape Cheikh Diallo : Djiby Dramé entendu sur le fond du dossier, ce lundi

22 juin 2026
Limogée de la Présidence : Salimata Dieng brise le silence après son installation à l’AN

Limogée de la Présidence : Salimata Dieng brise le silence après son installation à l’AN

22 juin 2026
ADVERTISEMENT
Révision constitutionnelle : « l’aveu, la question des charges publiques et l’énigme de l’article 57 », (Par Thierno Bocoum)

Révision constitutionnelle : « l’aveu, la question des charges publiques et l’énigme de l’article 57 », (Par Thierno Bocoum)

22 juin 2026
(Vidéo) – Titularisation d’Ibrahim Mbaye : La réaction inattendue de Abass Sow…

(Vidéo) – Titularisation d’Ibrahim Mbaye : La réaction inattendue de Abass Sow…

22 juin 2026
Sénégal vs Norvège : Défaite interdite pour les Lions

Sénégal vs Norvège : Défaite interdite pour les Lions

22 juin 2026
Le portier sénégalais Abdourahmane Mendy met en garde : « Il faudra casser la connexion entre Ødegaard et Haaland »

Le portier sénégalais Abdourahmane Mendy met en garde : « Il faudra casser la connexion entre Ødegaard et Haaland »

22 juin 2026
Révision constitutionnelle: Me Tall apporte des précisions « Pourquoi j’ai demandé le renvoi… » (Vidéo)

Révision constitutionnelle: Me Tall apporte des précisions « Pourquoi j’ai demandé le renvoi… » (Vidéo)

22 juin 2026
(Vidéo) – Djirey critiquée : Jewrigne Ndiassé Brocarde MD FAM : « Dagno Wara Débattre Ci Débat d’idées… »

(Vidéo) – Djirey critiquée : Jewrigne Ndiassé Brocarde MD FAM : « Dagno Wara Débattre Ci Débat d’idées… »

22 juin 2026
El Hadji  Diouf affiche ses ambitions pour les Lions « L’impossible n’est pas sénégalais »

El Hadji Diouf sonne la révolte : « Il ne faut surtout pas perdre contre la Norvège »

22 juin 2026
Révision Constitutionnelle : Babacar Ba appelle le peuple à rester vigilants…

Révision Constitutionnelle : Babacar Ba appelle le peuple à rester vigilants…

22 juin 2026
Assemblée : El Malick accède officiellement au poste de 1er vice-président

Assemblée : El Malick accède officiellement au poste de 1er vice-président

22 juin 2026
(Vidéo) – Assemblée : ça chauffe entre Abdou Mbow et Guy Marius « C’est Pas Vrai… Khamo Dara Demal Djangui… »

(Vidéo) – Assemblée : ça chauffe entre Abdou Mbow et Guy Marius « C’est Pas Vrai… Khamo Dara Demal Djangui… »

22 juin 2026
  • About
  • Advertise
  • Privacy & Policy
  • Contact
lundi, 22 juin 2026
  • Login
Senegal7
  • Accueil
  • Actualités
  • Politique
  • Société
  • International
  • Videos
  • Sports
  • People
No Result
View All Result
Senegal7
No Result
View All Result
Home International

« Trumpisation », néologisme de Valls entré dans le dictionnaire…

by Assane Seye
27 décembre 2016
in International
0
"Trumpisation", néologisme de Valls entré dans le dictionnaire...
491
SHARES
1.4k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Le Conseil de la langue en Suède a fait entrer mardi dans le dictionnaire « trumpisation », un néologisme qui semble emprunté au français et plus particulièrement à l’ancien Premier ministre Manuel Valls.

« Trumpifiering » en suédois fait partie des 43 nouveaux mots ratifiés cette année par cette institution qui dépend du ministère de la Culture.

Définition: « modification du débat politique en faveur d’un style rhétorique où l’on s’exprime de manière à être remarqué sans tenir compte des conséquences ni des faits ».

Le Conseil de la langue illustre ce mot par un article du quotidien Svenska Dagbladet en septembre, reprenant le terme créé par M. Valls dans un entretien avec le Journal du dimanche en juillet. « La réponse à l’État islamique ne peut pas être la ‘trumpisation’ des esprits », avait alors dit le chef du gouvernement.

Dans la liste annuelle des néologismes suédois, le français est parfois une source d’inspiration, comme avec « zlataner » en 2012, inventé par les Guignols de l’info et adopté par le pays de Zlatan Ibrahimovic.

Mais l’immense majorité des emprunts aux langues étrangères vient de l’anglais, comme par exemple cette année avec « fomo » (« fear of missing out »), la peur de manquer quelque chose en étant absent, ou « annonsblockare », transposition directe d' »ad blocker » (logiciel antipub).

AFP

Share196Tweet123
Assane Seye

Assane Seye

  • Accueil
  • Actualités
  • Politique
  • Société
  • International
  • Videos
  • Sports
  • People
Call us: +1 234 JEG THEME

Copyright © 2026 SENEGAL7.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Accueil
  • Actualités
  • Politique
  • Société
  • International
  • Videos
  • Sports
  • People

Copyright © 2026 SENEGAL7.